Antwort Kdo dabuje Francesca? Weitere Antworten – Koho dabuje Kateřina Lojdová
Seznam: Kdo dabuje Gilmorova děvčata
Postava | Dabér/ka |
---|---|
Lane Kimová | Kateřina Lojdová (S1–2) a Petra Hobzová (S3–7) |
paní Kimová | Radana Herrmannová |
Zack Van Gerbig | Lumír Olšovský |
Kirk Gleason | Ivo Novák |
Jan Šťastný | |
---|---|
Český dabing | Antonio Banderas Henry Tomasino (postava ze hry Mafia II) Snoke z filmu Star Wars VII a Star Wars VIII |
Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Propůjčil hlas Dylanovi z Beverly Hills 90210, dobrosrdečnému Codymu ze seriálu Krok za krokem nebo herci Bradley Cooperovi. „Měl jsem štěstí, že jsem byl u slavnějších věcí,“ říká dabér.
Koho dabuje Meduna : Český dabing
Dabéři | Postavy |
---|---|
Miroslav Saic (1.–24. řada) Bohdan Tůma (od 25. řady) | Barney Gumble |
Blanka Zdichyncová (1.–25. řada) | Edna Krabappelová (1.–25. řada) |
Bohuslav Kalva (od 2. řady) | Julius Dlaha |
Jaromír Meduna (od 1. řady) | Levák Bob |
Kdo dabuje Emmu Stone
Boží! Berenika Kohoutová je na Emmu Stone podle asi nejlepší volba a chci ji slyšet víc!
Kdo dabuje slečnu Marplovou : Teď si nevpomenu na žádné jméno… Je pravda, že je to trochu složitější. Původní představitelkou slečny Marplové v tomto seriálu byla herečka Geraldine McEwan, kterou na ČT namluvila Ivanka Devátá. Ta byla však po dvanácti filmech nahrazena herečkou Julií McKenzie, která na ČT promlouvá hlasem Gabriely Vránové.
Pavel Rímský | |
---|---|
Rodiče | Pavel Rímský |
Příbuzní | Petr Rímský (bratr) |
Český dabing | Morgan Freeman Robert De Niro Sylvester Stallone Scooby-Doo Samuel L. Jackson |
Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Casting
pí. Zlata Adamovská | = Meryl Streepová, Kim Basingerová |
---|---|
p. Jiří Pomeje | = Jean Claude van Damme |
p. Petr Pospíchal | = Chuck Norris |
p. Václav Postránecký | = Dustin Hoffman, Anthony Hopkins |
p. David Prachař | = Keanu Reeves |
Kdo dabuje Bradley Cooper
Tolkiena, kde je mnoho písní i postav, přesto ji ale Vondráček zvládl namluvit i nazpívat sám. Dabuje například herce jako Chris O'Dowd nebo Bradley Cooper. Jinak jej bylo možné slyšet kromě mnoha dalších filmů i ve snímcích Kmotr II, Liška a pes, Bídníci, Kajínek nebo Merlin.Filip Jančík | MISTŘI DABINGU #5 – YouTube. CELÝ ROZHOVOR VČETNĚ BONUSŮ A VYSTŘIŽENÝCH SCÉN NAJDETE NA https://herohero.co/centrumzabavy Filip Jančík nadaboval Codyho v legendárním seriálu Krok za krokem, je hlasem Stiflera v prcičkové sérii a znát ho můžete taky jako Brendana Frasera ze série Mumie.Porovnejte skutečný hlas Hercula Poirota Davida Sucheta s jeho českým protějškem Jaromírem Medunou. „Miluju detektivky,“ svěřuje se v rozhovoru herec, kterého znáte spíš po hlase.
Liam Neeson | |
---|---|
Děti | Micheál Richardson a Daniel Jack Neeson |
Rodiče | Bernard Neeson a Katherine Brown |
Český dabing | Pavel Soukup, Jaromír Meduna |
Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Kdo dabuje moudry klobouk : Obsazení filmu Harry Potter a Kámen mudrců
Vojtěch Kotek | .. | Harry Potter |
---|---|---|
Vladimír Brabec | .. | Moudrý klobouk |
Hynek Votoček | .. | Oliver Wood |
Petros Alexandridis | .. | Lee Jordan |
Zdeněk Charvát | .. | Neville Longbottom |
Kdo dabuje Dianu Keaton : Věnuje se i dabingu – mluví pravidelně Susan Sarandon, Helen Mirren (za její dabování postavy inspektorky Jane Tennisonové v seriálu HLAVNÍ PODEZŘELÝ získala Cenu Františka Filipovského), ale dabuje i Diane Keaton, Vanessu Redgrave, občas také Meryl Streep či Liz Taylor.
Co dabuje Filip Švarc
Filip Švarc je jedním z těch, které znáte. Jeho hlasem u nás mluví třeba Collin Farrel, Paul Bettany, Ashton Kutcher či Chris Rock a mnoho dalších Asiatů, Hispánců a černochů. Díky následující srdcové sedmičce máte možnost poznat nejen jeho filmové chutě, ale pro zvídavé poodkryjeme i jeho pravou identitu.
Díky svému hlasovému projevu patří již několik let mezi přední české dabéry. Svůj hlas propůj čil kromě Alana Rickmana například agentu Cooperovi v kultovním seriálu Twin Peaks nebo Tomu Hanksovi ve filmech Zachraňte vojína Ryana, Terminál, Andělé a démoni.Pokud jste fanoušky akční hvězdy z devadesátých let Jean-Claude Van Damma, tak vám soutěžící Jiří Matucha z Českých Budějovic nejspíše udělá radost.
Kdo dabuje Willise : Českému televiznímu divákovi je především znám jako dabér. Nejvíce je spjat s hollywoodským hercem Brucem Willisem, kterému hlas propůjčil v naprosté většině jeho snímků. Namluvil i postavu policisty Billyho Rosewooda v podání Judge Reinholda v trilogii Policajt v Beverly Hills.