Antwort Co všechno dabovala Ivana Korolová? Weitere Antworten – Koho dabovala Ivana Korolová
Věnuje se také dabingu. Po smrti Heleny Štáchové převzala v seriálu Simpsonovi dabing Lízy. Od roku 2020 dabuje v seriálu Star Trek: Discovery postavu Sylvie Tillyové. Také dabovala hlavní postavu Poppy ve dvoudílném animovaném filmu Trollové.Lociku mluví i zpívá mladičká Ivana Korolová, pro kterou byla práce ve studiu „ohromným zážitkem a zkušeností ve společnosti velkých profesionálů“. Ústřední píseň Chci jen to, co chci nazpívala pro úvod filmu Tereza Kerndlová, která se v kině ocitla doslova v obležení dětských žádostí o autogram.Ani v českém znění nebudou diváci ochuzení o zajímavé hlasy, v rolích Poppy a Větvíka se vracejí Ivana Korolová a Martin Písařík, za Rockové Trolly budou hrát Monika Absolonová a Petr Janda.
Kdo daboval Ivana : České hlasy Nastěnky a Ivana z Mrazíka: Zoufalý příběh dvou nešťastných manželů Eva Klepáčová měla velmi jemný projev a právě díky němu mohla dabovat Nastěnku v ruské pohádce Mrazík. Ivánka namluvil její manžel Josef Zíma.
Kdo daboval na vlásku
film z takzvané animované klasiky Walta Disneye. Některá data mohou pocházet z datové položky. Film byl vytvořen na motivy pohádky Locika/Rapunzel bratří Grimmů, zrežíroval jej Byron Howard a Nathan Greno. Pro české diváky film přeložil Vojtěch Kostiha a český dabing zrežíroval Vojtěch Kotek.
Kdo dabuje lisu Simpsonovi :
Líza Simpsonová | |
---|---|
První výskyt | Vánoce u Simpsonových |
Namluvily | Český dabing: Helena Štáchová (1.–27. řada), Ivana Korolová (od 28. řady) Anglický dabing: Yeardley Smithová |
Informace o postavě | |
Rodné jméno | Líza Marie Simpsonová |
Vysvětlila také, proč se terapeutické Centrum jmenuje LOCIKA. „Centrum LOCIKA dostalo jméno podle holčičky Lociky, postavy z jedné z pohádek bratří Grimmů. Malá Locika je trápena zlou čarodějnicí a hledá cestu ven. Tím je velmi podobná dětem, které zažívají domácí násilí.
Tato panenka, inspirovaná energickou a kreativní princeznou Locikou z pohádky Na vlásku, je připravena na dobrodružství se svým oddaným koněm Maximusem!
Kdo dabuje trolly 3
V hlavních rolích se v českém znění představí Martin Písařík (Větvík) a Ivana Korolová (Poppy). Oba můžeme znát již z prvního dílu. Dvojku dále dabovali a zpívali třeba i Monika Absolonová (Královna Bárbra) nebo Petr Janda (Král Nářez). Jak se jim všem při výrobě dabingu dařilo, uvidíte v dalších reportážích.v kinech od: 16.11.2023 CinemArt | odebírat kanál: http://goo.gl/Zh6erO náš web: http://www.totalfilm.cz Letošní prázdniny se připravte na akční, hvězdné a duhově zbarvené rodinné dobrodružství, jaké tu ještě nebylo, protože Anna Kendrick a Justin Timberlake se vracejí v nové kapitole muzikálového trháku společnosti …Obsazení
Postava | Herec/Herečka | Český dabing |
---|---|---|
Mrazík | Alexandr Chvylja | Otomar Korbelář |
Nastěnka | Natalija Sedychová | Eva Klepáčová |
Marfuša | Inna Čurikovová | Alena Motyčková |
Ivan | Eduard Izotov | Josef Zíma |
V českém znění: Eva Klepáčová – Nataľja Sedych (Nastenka), Josef Zíma – Eduard Izotov (Ivan), Otomar Korbelář – Alexandr Chvylja (Mrazík), František Filipovský – Georgij Milljar (Baba Jaga), Alena Motyčková – Inna Čurikova (Marfuša), Rudolf Deyl ml.
Kdo dabuje moudry klobouk : Obsazení filmu Harry Potter a Kámen mudrců
Vojtěch Kotek | .. | Harry Potter |
---|---|---|
Vladimír Brabec | .. | Moudrý klobouk |
Hynek Votoček | .. | Oliver Wood |
Petros Alexandridis | .. | Lee Jordan |
Zdeněk Charvát | .. | Neville Longbottom |
Kdo dabuje Locika : ROZHOVOR: Ivana Korolová: Na dabování Lociky mi Vojta Kotek nacpal mikinu do pusy, abych zněla přidušeně Její tvář jistě znáte z různých filmů a seriálů, například z Ordinace v růžové zahradě 2. Její hlas ale znáte jistě mnohem lépe! Namluvila hlavní role v Bridgertonových, ale asi nejznámnější je její Líza Simpsonová!
Kdy bude dabing Simpsonovi 34
Simpsonovi (34. řada) | |
---|---|
Česká TV | Disney+ (české titulky) Prima Cool (české znění) |
Vysíláno | 14. prosince 2022 / 26. června 2023 – 21. června 2023 / 1. července 2023 |
Posloupnost | |
33. řada 35. řada |
Jiří Lábus vzpomíná, jak ho museli schválit v Americe. V čele animované rodinky Simpsonových stojí Homer, ale bez své milující manželky, která ho často usměrňuje, by se neobešel. Modrovlasou Marge už skoro 30 let dabuje herec Jiří Lábus (71).Královně se posléze narodila dcerka korunní princezna Locika (v originále Rapunzel), král s královnou jí věnovali královskou korunu a na počest jejího narození vypustili horkovzdušný lampion.
Jak se jmenuje Bílý kůň : Bělouši mohou být vybělující nebo nevybělující. Vybělující bělouš se narodí s tmavou barvou srsti (vraník, hnědák, ryzák) a postupně vyběluje až vybělí úplně včetně hlavy, hřívy i ocasu.